On 13 September 2021 Ambassador Nipon Petchpornprapas and his team made a field trip to Richard Toll to visit the hatchery facilities built with support from Thailand in 2013 and to discuss with the National Agency of Aquaculture (ANA), led by Director-General Tenning Sene, on further cooperation between the two sides. The ambassador also went to see other hatchery sites as well as a newly-built fish-food silo in Richard Toll.
The cooperation on aquacultures between Thailand and Senegal started in 2010, when Thailand sent 2,000 Nile Tilapia to Senegal. Later on, Thailand supported the construction of the laboratory hatchery in Richard Toll as well as organised a series of trainings for ANA experts in Thailand.
The Thai Ambassador’s visit is aimed at revitalising cooperation between the two countries in the field of aquaculture, a sector which plays a significant role in contributing to Senegal’s food security, employment and income generation. Aquaculture development is also part of the 'Plan Sénégal Emergent (PSE).'
The visit was reported in RTS news on 14 September 2021 :
https://www.youtube.com/watch?v=GxXrfHRkMas (around 1.36-4.07)
-------------------
L'Ambassadeur de Thaïlande visite Richard Toll pour revitaliser la coopération entre la Thaïlande et le Sénégal dans le domaine de l'aquaculture
Le 13 septembre 2021, l'Ambassadeur Nipon Petchpornprapas et son équipe se sont rendus à Richard Toll pour visiter les installations d'éclosion construites avec l'aide de la Thaïlande en 2013 et pour discuter avec l'Agence nationale d'aquaculture (ANA), dirigée par la Directrice Générale Mme Tening Sene, de la poursuite de la coopération entre les deux parties. L'Ambassadeur a également visité d'autres sites d'écloserie ainsi qu'un silo à poisson récemment construit à Richard Toll.
La coopération en matière d'aquaculture entre la Thaïlande et le Sénégal a débuté en 2010, lorsque la Thaïlande a envoyé 2000 tilapias du Nil au Sénégal. Par la suite, la Thaïlande a soutenu la construction de l'écloserie laboratoire à Richard Toll et a organisé une série de formations pour les experts de l'ANA en Thaïlande.
La visite de l'Ambassadeur de Thaïlande vise à revitaliser la coopération entre les deux pays dans le domaine de l'aquaculture, un secteur qui joue un rôle important en contribuant à la sécurité alimentaire, à la création d'emplois et de revenus au Sénégal. Le développement de l'aquaculture fait également partie du "Plan Sénégal Emergent (PSE)".